Friends

Оригинал:
"Meanwhile Washington was giving his speech..."
Перевод:
"Минвайл Вашингтон произносил свою речь..."

ВНИМАНИЕ ВСЕ КТО ЗАПИСЫВАЛСЯ НА ВЫЕЗД В ЭТУ ПЯТНИЦУ
ПРОСЬБА СКИНУТЬ СВОЮ ИНФОРМАЦИЮ ЕЩЕ РАЗ !

Кататься на великах. Измайлово. Ася 321-019-2сорок семь. телефон 8-903-546-38-90 Антон
Предложение действительно до 21.15-21.30

Сдаю хорошую комнату (18м2 (зал) в 2-х комнатной квартире в р-не ст. м. С. Деревни - Комендантского пр. - Пионерской. Есть все: мебель, инет (опционально), холодильник, стиралка, микроволновка, стеклопакеты везде. Не комуналка. До метро маршруткой- 8..10 минут, автобус- минут 15 (транспорта много, ходит часто). Воздух в квартале чистый, машин мало,  недалеко от дома Лахтинский разлив, заповедник Юнтоловский.

Комната сдается некурящей, чистоплотной, адекватной одной девушке паре или (М+Ж) на

длительный срок. Квартира для людей, которые читсоту и уют вокруг себя поддерживают и не обременены «толпами» друзей-товарисчей.  Преимущество людям некурящим, со стабильным заработком и ведущим дневной образ жизни. Во второй комнате живет молодая пара.

Цена для одного: 10,000 р/мес (коммуналка включена)+инет. Залог 10,000 руб (за 2 месяца) Заключается договор. Торг не уместен, ну.. только если в сторону увеличения (шутка).  НЕ АГЕНТСТВО – как следствие отсутствие комиссии. Сдается где-то с 5 августа.

Телефон: +7-911-849-семдесят пять-51.

Сдаю хорошую комнату (18м2 (зал) в 2-х комнатной квартире в р-не ст. м. С. Деревни - Комендантского пр. - Пионерской. Есть все: мебель, инет (опционально), холодильник, стиралка, микроволновка, стеклопакеты везде. Не комуналка. До метро маршруткой- 8..10 минут, автобус- минут 15 (транспорта много, ходит часто). Воздух в квартале чистый, машин мало,  недалеко от дома Лахтинский разлив, заповедник Юнтоловский.

Комната сдается некурящей, чистоплотной, адекватной одной девушке паре или (М+Ж) на

длительный срок. Квартира для людей, которые читсоту и уют вокруг себя поддерживают и не обременены «толпами» друзей-товарисчей.  Преимущество людям некурящим, со стабильным заработком и ведущим дневной образ жизни. Во второй комнате живет молодая пара.

Цена для одного: 10,000 р/мес (коммуналка включена)+инет. Залог 10,000 руб (за 2 месяца) Заключается договор. Торг не уместен, ну.. только если в сторону увеличения (шутка).  НЕ АГЕНТСТВО – как следствие отсутствие комиссии. Сдается где-то с 5 августа.

Телефон: +7-911-849-семдесят пять-51.

На спецпоказе "Темного рыцаря" был не дубляж, а синхронник, за что отдельно хочется поблагодарить организаторов. Переводчик вещал вживую из проекторной, видимо, по заготовленному, довольно профессионально. Чувствуется, что перевод был проработан хорошо. Буквально только в паре-тройке мест были проглочены какие-то фразы и, кажется, все. Тем более забавно и неожиданно было услышать следущее:

На экране новости. Диктор предупреждает, что сейчас покажет только что полученную пленку от Джокера. Слышно, что говорит также про disturbing image.
Перевод (попробуйте догадайтесь): - Тревожный имидж.

Что в принципе тоже верно. Имидж, и правда, тревожный.

Как та обезьяна разрываюсь между желаемым и действительным.
То есть, хочется вон то и вон это, а идти за этим и забирать - не хочется. 
Мкчаюсь.

Уважаемые земляки, подскажите, плиз, есть ли в городе пункты системы денежных переводов и платежей CONTACT? Может быть, встречали или даже вносили платежи.. :)

P.S.: неплохо бы добавить тематические теги, типа "Деньги в Саратове", "Культура в Саратове" и т.п. ;)

Доктор, а если все письма начинать хочется со слов "Мать Вашу"... то это к чему?

и -для разминки - анекдот от Лёлика:

"Молодой монах принял постриг, и в монастыре ему первым заданием было помогать остальным монахам переписывать от руки церковные уложения, псалмы, законы и т. п. Поработав так с недельку, наш монашек обратил внимание, что все монахи переписывают эти материалы с предыдущей копии, а не с оригинала. Подивившись этому факту, он выразил свое удивление отцу-настоятелю: "Падре, ведь если кто-то допустил ошибку в первой копии, она же будет повторяться вечно, и ее никак не исправить, ибо не с чем сравнить!".
"Хм, сын мой - ответил отец-настоятель, - вообще-то мы так делали столетиями... Но, в принципе, в твоих рассуждениях что-то есть!" - и с этими словами он спустился в подземелья, где в огромных сундуках хранились "первоисточники", столетиями же не открывавшиеся.
И пропал.
Когда прошли почти сутки со времени его исчезновения, обеспокоенный монашек спустился в те же подвалы на поиски святого отца. Он нашел его сразу - тот сидел перед громадным раскрытым томом из телячьей кожи, бился головой об острые камни подземелья и что-то нечленораздельно мычал. По покрытому грязью и ссадинами лицу его текла кровь, волосы спутались и взгляд был безумным.
"Что с вами, святой отец? - вскричал потрясенный юноша, - Что случилось?!"
"Celebrate, - простонал отец-настоятель, - слово было:
c-e-l-e-b-r-a-t-e! не "celibate!"

Current Music: Godhead

и снова из приключений Перри Мейсона

 — У вас есть сколько-нибудь денег в наличии? 
  — По правде сказать, нет. Дядя снабдил меня путевыми аккредитивами, когда я отправилась в путешествие.  Последний аккредитив я разменяла в Гонолулу.

я так думаю речь о дорожных чеках?

Что за странная история с переводом саратовского вуза в Энгельс? И почему об этом молчат СМИ?

А вот занятный подарочек мне на ДР подогнали — хоть и неосознанно — организаторы сего мероприятия.



Особо греет, что сет MB прийдется, судя по всему часов этак на восемь, а следовательно у меня будут все шансы пребывать в достаточном еще адеквате, чтоб попадать по струнам.

Ай как приятно, когда организационные вопросы решаются сами собой :)

Смотрела вчера субж в официальном дубляже.
В самом начале, когда нам представляют кто есть кто и "ведут" титрами через девятые врата, хорошо поставленный голос сообщает нам, что фильм снят по мотивам книги Перес-Реверте "Эль Клуб Дюмаз" (El Club Dumaz)
как я не выпала из кресла до сих пор неизвестно

сегодня в магазине в отделе с овощами и зеленью среди салата и розмарина было обнаружено следующее:
 
путем неистового гугления я пришла к выводу что это скорее всего молодые листья листья определенного сорта свеклы 

Current Location: Minsk

Мне не надо правил, я сама их установлю
Мне хочется быть и говорить одно слово - люблю
Люблю тех, кто рядом, кто не теряет
Кто помнит, что он или она теряет

Мне надо быть выше денег
Хоть это сложно, но мы справляемся
Мы не забывается
Мы не забываемся

Мне не надо правил, я их сама установлю
Мне хочется быть и говорить одно слово - верю
Потому что когда я люблю
То я могу принять любую потерю

Все просто - мне надо 
Любить и верить
(с) если кто-то напишет музыку, можно даже записать

Мы приехали с моря ! эмоции льются через край , скоро будет отзыв))ждите

а пока НОВЫЙ парашютный выезд

В программу внесено НЕСКОЛЬКО шедевральнейших изменений которые, я искренне верю понравятся всем!

И так дерзайте в эту пятницу набирается группа людей которые мечтают прыгнуть с парашютом , или еще раз почувствовать что же это такое)))






В ПРОГРАММУ ВХОДЯТ.


1 Яркие незабываемые эмоции)))

2 Комфортная дорога ( Туда и Обратно )( дорога будет действительно НЕОБЫЧНАЯ и очень запоминаемая это один из сюрпризов)

3 Сауна + шашлык ( и прочие вкусности )

4 Прыжок с парашютом д-6 ( по поводу тандема как всегда в личку)

5 Сертификат парашютиста

6 Ночь в гостинице

7 Завтрак)) ( горячий ароматный кофе и сырники , блинчики на выбор )

8 Инструктаж

9 ПРЫЖОК






Стоимость ВСЕЙ программы 3300 руб

Количество мест в группе СТРОГО ОГРАНИЧЕНО
поэтому торопитесь)))

всего мест в группе : 12 человечиков))
выезд состоится 25 числа, пятница - вечер.
Связь
Ася:
310214616

МОБ
89057396802 Позитифф
а так же комменты

Мне нравятся вокзалы. Там грязно и смешно. Много лиц, спешащих вникуда. Много ментов, которым скучно. И еще ларьки, где продают все, кроме сваренных вкрутую яиц. Их обычно пассажиры с собой приносят.
Поездная эстетика с извечным пивом, жареной курочкой и все теми же яйцами упорно напоминает мне бессмертную фразу про "И немедленно выпил". Москва-Петушки forever.
Качка, проводницы, то, как завязываются (иногда в узел)) отношения в вагонах. Даже походы в сортир (эдакая вылазка десанта). Все это столько раз пройдено. что уже вызывает привыкание. Как наркотик.
Самолеты все-таки отдыхаю.

Товарищи!
Как вы многие знаете, 1 августа сего года в окрестностях Барнаула можно будет наблюдать Полное Солнечное Затмение!
На которое мы с мужем в колонне из нескольких машин собираемся послезавтра, 24 июля отправиться на автомобиле не новом, но надёжным, как танк, и с люком.
Но: чтобы было веселее и выгоднее, жаждем взять с собой ещё парочку милых человек, ну или хотя бы одного такого.
В программе: наблюдение за затмением в горах, спаньё в палатках, покатушки по чудесному Алтаю, и ещё много чего хорошего. Общее путь - около 10 тыщ километров.
Желающим принять участие в этой авантюре звонить круглосуточно по телефонам:
8 926 263 29 25 Маша
8 926 221 36 92 Виталик